Фото-видео материал вручения медали И.А. Бунина Ольге Седаковой

Ольга Седакова - Русская поэтесса, прозаик, переводчица, филолог и этнограф. Кандидат филологических наук, почётный доктор богословия Европейского гуманитарного университета, с 1991 года преподаёт на кафедре теории и истории мировой культуры философского факультета МГУ, старший научный сотрудник Института мировой культуры МГУ.

8 ноября в Институте региональных экономических исследований состоялось встреча с поэтессой Ольгой Александровной Седаковой. На встрече присутствовали первый вице-президент-главный ученый секретарь РАЕН Л.В. Иваницкая, вице-президенты Бурак П.И., член секции литературы и просвещения Красильников А.Н., филолог, известный переводчик д.ф.н. И.Седакова, советник РАЕН Стрелкова Л.А.

В школьные годы Ольгой Александровна посещала литературную студию при Дворце пионеров. В 1962–1967 её стихи и поэмы печатались в газетах «Пионерская правда», «Комсомольская правда», «Московский комсомолец», журнале «Вожатый», сборнике "Час поэзии" (М., 1965). После этого до 1989 года в СССР как поэт практически не публиковалась, первая книга стихов вышла в Париже в 1986 году.

Соединяющая разнообразные традиции от славянских обрядовых песен до европейского неоклассицизма XX в., лирика поэтических циклов «Дикий шиповник» (1978), «Старые песни» (1980—1981), «Китайское путешествие» (1986) и др. отмечена постоянным духовным поиском, всегдашней открытостью новому.
Наиболее полные издания написанного Седаковой — двухтомник «Стихи. Проза» (Москва, 2001) и 4-томник «Стихи. Переводы. Poetica. Moralia» (Университет Дмитрия Пожарского, Москва 2010). Печатала переводы из европейской литературы, философии, богословия (Франциск Ассизский, Данте, Пьер де Ронсар, Джонн Донн, Стефан Малларме, Эмили Дикинсон, Райнер Мария Рильке, Мартин Хайдеггер,
Поль Клодель, Пауль Целан, Томас Стернз Элиот, Эзра Паунд, Филипп Жакоте), статьи о творчестве Пушкина, Николая Некрасова, поэтике Велимира Хлебникова, Бориса Пастернака, Анны Ахматовой, Осипа Мандельштама, Марины Цветаевой, Пауля Целана и др.
Л.В. Иваницкая вручила О. Седаковой медаль И.Бунина. Присутствующие тепло поздравили Ольгу Александровну с наградой.
А.Н. Некрасов отметил, что Российская академия естественных наук , пожалуй, единственная академия , где присутствуют литераторы и деятели культуры, которые представлены в гуманитарных секциях , необходимо всячески поддерживать это начинание.
Объединение деятелей науки и культуры полностью соответствует духу времени. В последними академиками –писателями в АН СССР и РАН были М. Шолохов и Л. Леонов.
На встрече, прошедшей в теплой дружеской обстановке также было обсуждено творчество известных российских и зарубежных писателей и поэтов